Lots of people don't bother to go through a marriage ceremony these days 如今很多人不再费心思举行婚礼。
In China, a complete wedding includes photography, the marriage ceremony, the banquet, dresses, wedding rings and honeymoon. 在国内,一场完整的婚礼包括拍婚纱照,婚礼,婚宴,婚纱,钻戒和蜜月。
The wedding took place in July of 2011, with a grand marriage ceremony on July 1st.She then became known as Princess Charlene of Monaco. 2011年7月1日,他们举行了盛大的婚礼。夏琳维斯托克正式成为摩纳哥王妃。
To express thanks to your elders on one's wedding day: At the traditional Chinese marriage ceremony, both the bride and groom kneel in front of their parents and serve them tea. 在成亲之日表示对长辈的谢意:在传统的中国婚礼仪式中,新娘和新郎都要跪在自己的父母面前为他们敬茶。
The actual marriage ceremony is quite different, however, from the American wedding ceremonies I have seen. 但,真正的伊朗人的结婚典礼跟我所见过的几次美国人的婚礼就完全不同了。
A wedding party poses before a vintage Las Vegas neon sign moments after the marriage ceremony at a nearby chapel. 拉斯维加斯婚礼图片。结婚派对摆姿势在旧式的拉斯维加斯霓虹灯片刻以前在结婚典礼在附近一个小礼拜堂之后。
The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony. 年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。
Anyone found doing that or attending the marriage ceremony will be arrested. 任何人如果被发现做这种事情或者出席猴子结婚仪式,都将遭到逮捕。
The Marriage Ceremony and the Women in Society of the Spring and Autumn Period 惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。婚姻礼制和社会生活中的春秋妇女
So who would go to such kind of marriage ceremony! 这样的话,谁会想要参加这样的婚礼啊!
An Indian couple exchanged wedding vows by mobile phone after the bridegroom could not make it to the marriage ceremony because of torrential rains in western India. 由于暴雨成灾、道路被淹没,因此印度西部一对情侣的婚礼无法正常进行。然而,两人却通过手机交换了结婚誓词。
The most interesting part of the marriage ceremony is the 'disturbing the nuptial chamber. 结婚礼仪中最有意思的就是闹洞房了。
Theoretical and Practical Analysis on Evolutional Modern Marital Family and Female Right in China The Marriage Ceremony and the Women in Society of the Spring and Autumn Period 我国当代婚姻家庭制度变革与妇女权利链接之理论与实践的分析婚姻礼制和社会生活中的春秋妇女
Their marriage ceremony was performed in the church. 他们的结婚典礼在教堂举行。
Last week, my sister's car broke down as we were driving to a friend's marriage ceremony. 上个星期我们开车去参加一个朋友的婚礼。
The marriage ceremony took place in the church. 婚礼在教堂举行。(结婚的仪式&婚礼。)
To facilitate his spiritual career, he goes through marriage ceremony. 为了有助于他的精神上的职业,他要举行婚礼,经历婚姻生活。
There is an evil leprechaun that lives in vaginas of unmarried women and he only leaves after the marriage ceremony is finished. 有一只邪恶的小妖精住在未婚女人的阴道里,他只有女人完成了结婚仪式才离开。
He felt that he had to go through with the marriage ceremony before may. 他认为他必须在五月份前举办婚礼仪式。
By the end of the play, love wins over everyone and there is a marriage ceremony for the four lovers. 最终,人人赢得了爱神的青睐,四位爱人如愿以偿地举行了婚礼。
She regards the marriage ceremony as a quaint anachronism. 她认为婚礼是个古怪过时的东西。
The guests, and the tiresome little Norwegian preacher who had performed the marriage ceremony, were saying good-night. 客人们和主持结婚仪式的那个显得疲劳的小个子挪威教士互道了晚安。
They go through a bigamous marriage ceremony 他们举世闻名行了重婚婚礼
In China, this ancient oriental country, people attach great importance to the marriage ceremony. 在中国这个古老的东方国度里,人们对婚嫁礼仪非常重视。
Marriage ceremony is a great ceremony in all ages, meanwhile the wedding dress plays a significant role in marriage ceremony. 从古至今,婚礼都是人生中的大礼,婚礼服在婚礼中一直扮演着极为重要的角色。
Who will perform the marriage ceremony for them? 谁将为他们主持婚礼?
Tom and Sarah had been living together for years, but finally went through the marriage ceremony for the sake of their children. 汤姆与萨拉同居已多年,但为了孩了他们最终还是举行了婚礼。
An equivalent of the "letting go" custom can be seen in the modern marriage ceremony, where the father gives the bride away. 在现代的结婚典礼上,也可见到相同的“放开”习俗,即新娘的父亲将新娘交给新郎。
A man participant in his own marriage ceremony. 参加她自己的结婚典礼的男子。
The actual marriage ceremony is quite different from the American wedding ceremonies, too. 真正的婚礼仪式也与美国仪式不太一样。